Hi @Axent,
That's the function of UUU, it doesn't require U-boot to enter to fastboot. When the processor boots in serial download mode you can confirm it's UUU can burn eMMC/SD by running
uuu -lsusb
When you cannot access boot pins and the processor fails to fetch boot images, it should enter to serial download, please confirm with the past command.
Regards