Hi Roman,
You can use any type of glue/silicone, this should not cause any problem on the sensor performance or sensor body material, however, make sure that the glue does not goes inside of the sensors otherwise there could be error on the measurements or internal damage of the sensor material.
The solution you are proposing in the image would be definitely preferred, this way you avoid apply force to the metallic part of the sensor and prevent leakage from the gap between plastic housing and metal plate as in the previous version using the O-ring.
As per the force limitation to the top part of the device, I’m pretty sure that there is a limit, but it is not characterized. But since the force would be applied to the external plastic case instead of the metallic plate, it should be able to support more force.
Have a great day,
Jose
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: If this post answers your question, please click the Correct Answer button. Thank you!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------