Sorry I didn't understand your question.
Didn't you originally ask about Core 2(CM7_2) and Core 3(CM7_3)?
DCM_GPR.DCMROF19 has nothing to do with Core 2(CM7_2) and Core 3(CM7_3). There is no register that reflects the status of Core 2(CM7_2) and Core 3(CM7_3) because their status is fixed.
As you can see in Figure 10. Block diagram – S32K388.png, only CM7_0 and CM7_1 can be switched between Lockstep and Decoupled.
DCM_GPR.DCMROF19 only reflects the status of Core 0(CM7_0) and Core 1(CM7_1).
NOTE: The reset value is undefined on reset and is loaded from the flash memory contents at the end of the reset sequence.
The S32K388 core consists of two types:
1x LS Cortex-M7 + 3xCortex-M7 @ 320MHz or
2x LS Cortex-M7 + 1xCortex-M7 @ 320MHz