In my Windows host, I have Segger tools installed at two different locations:
1. C:\NXP\S32DS.3.6.6\Drivers\Segger\ This was installed by the S32DS installer. I use the gdb server backend, JLinkGDBServerCL.exe, from this location (this is actually automatically chosen by the S32DS IDE) This location has only the gdb server from Segger, not the other Jlink tools.
2. C:\Program Files\SEGGER\JLink\ This location is populated when I run the Segger JLink installation program JLink_Windows_V848_x86_64.exe. This has the whole suite of Jlink tools, including another version of the gdb server backend. I use some of the tools from here, e.g. the RTT viewer as a console.
Are you asking me to use the gdb server from location #2 above? I tried that, but it did not work. Unlike the gdb server from location #1, which freezes up occasionally, this one did not work *at all* (I don't remember the specifics of what went wrong, but it was basically a version mismatch.)
If you are suggesting something else, please clarify.