I have updated the S32DS to v3.5.13 and RTD version to 4.0.0.
After the update the Port configuration has errors regarding the naming of the functional group in the Pins Tool
The error says that I should rename the PortContainer name.
I have followed your previous solution but still getting Error.
(Note: I am doing in MCAL (PORT) configuration).