Hello,
I am not familiar with ETAS OS. If the GCC is supported compiler then it will be quite simple.
If you need to port from GHS to GCC, well, that would require a significant amount of effort.
Not sure why you want to start from some example. I would start with blank project.
You can also use GHS compiler within the S32DS instead of GCC.
Best regards,
Peter