The name of the example you mentioned, Can_Llce_DS_S32G274A, does not appear
in any officially released NXP software package. For this reason, no suggestions
for fixing the error can be provided, sorry. Consider using the examples included
in the most recent LLCE Firmware and Drivers package. This package is part of
NXP S32G2 Standard Software.
If you received the code you are trying to build directly from an NXP FAE
or team, and you want to stay with it, contact the person/team who provided
you the software.
Best Regards,
Platon