Hi,
At this moment, S32G2 platform has 2 FlexTimer Modules (FTM) for which each one can handle up to 6 outputs. This should handle 12 independent PWM signals in regards of the Duty Cycle. As for the Frequency of each PWM channel, given there are only 2 FTM's, there should only be 2 possible frequencies (one for each FTM).
In Summary, each FTM can only handle 1 fixed frequency, but each of its channels can vary the Duty Cycle independently from each other [Figure 300, Page 2012, S32G2 Reference Manual, Rev. 6, 11/2022].
Please, let us know if this information was helpful or not.