Hi...
Perhaps you can look in codewarrior help.
There's a part named "How to Use Variables in EEPROM" where I found what I needed to write and read from eeprom.
Go to HELP - Contents - HC(S)12(X) - HC(S)12(X) Compiler - Appendices - Porting Tips and FAQs
Best Regards
Paulo