"Before or after" means - not simultaneously. That is - USB_HVDD and USB_OVDD supplies should be either not applied, or already settled, when the USB_SVDD ramps up. Ramping up USB_HVDD and USB_OVDD simultaneously with USB_SVDD violate this requirement.
Section 3.2 states "PORESET_B input must be driven asserted and held during this step." meaning it must be asserted during power supplies ramp up.