If customer board Flash could be programed by CodeWarrior, please follow steps below:
You could find the user case from C:\Freescale\CW4NET_v2020.06\CW_ARMv8\ARMv8\Help\PDF\ARMv8_Targeting_Manual, page 140, if the customer board support RCW override. If not , please use Hard-Code RCW. Select the flash you used in the "Devices:" in Figure 88. ARMv8_Targeting_Manual, page 140.
If there is any other flashes with image on the customer board, you could change the SW, e.g. LSDK21.08, page 153, Onboard switch options to boot from the flash.