Hi Jochem,
Referring to List of NFC-enabled mobile devices - Wikipedia , Samsung S3 and HTC One M8 both use NXP PN544, so maybe this issue is due to the Android version.
Hope that helps,
Have a great day,
Kan
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: If this post answers your question, please click the Correct Answer button. Thank you!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------