While debugging in S32 Design Studio, please search for, and set a brakepoint, in this function: HardFault_Handler (in file exceptions.c)
If possible, when this brakepoint is reached please run the backtrace command in the Debugger Console of S32DS and write here the results.
Also, please try changing the Mode, in the FreeMASTER Configuration tab of the Config block, to Short Interrupt.
Thank you.