Hello Tobias,
I am not aware of existence of any requested document. If porting guide is not sufficient, search this forum, where lately were some posts about porting own board.
As an example:
https://community.freescale.com/thread/85890
Happy porting :smileywink:
Regards,
MartinK