Hello,
I found some example for MPC5748G ENET which I am attaching you to this post. Also you can check the thread below.
MPC5748G ENET
I am also attaching you TJA1100 Low level driver.
All this codes are provided "as is" and without any other support.
Best Regards,
Martin