Hi,
as mentioned in the text, you should use continuous selection format, for more info refer to chapter 49.4.4.5 Continuous Selection Format of the device Reference Manual.
So configure 8 bits transfers and send 3 bytes with chip select asserted between transfers.
BR, Petr