Hi,
Thank you for your interest in NXP Semiconductor products,
I think that REQ signal shouldn't be delayed, according to the RM:
Asserted-An event has triggered a request for either a hard reset or a
power on reset.
So the request would be delayed.
Now RESET_REQ_B is used as a request to external reset logic that the processor needs to be reset. The processor generates RESET_REQ_B as a logic level 'low', not a pulse. This low level will be kept until external logic asserts PORESET_B or HRESET_B to the processor. These reset signals work as a handshake: RESET_REQ_B is negated after reset assertion. But have in mind that your circuit would have a request for a {delay} more, which would result in a undetermined situation, experimentation would be good but extracting that delay would be better.
Regards