Hi @henninjw1 and @PE_IDR ,
Thank you for raising this question with NXP. Per NXP's support guidelines for Zephyr at https://community.nxp.com/t5/Zephyr-Project/bd-p/Zephyr-Project, we feel it is best to keep questions like these in the Zephyr Community. It is great that you already have this same request created as a GitHub Discussion, so will use that discussion to support you, get it assigned to our engineers, and we can close out this duplicate post here.
NXP is planning to add support for this LPC55S3x family to Zephyr for the next Zephyr release v3.2. But as you have already found, we have not yet added that support, and will upstream once we have it ready. For the v3.1 release, we did a lot of work adding pinctrl support for all the existing devices, and we will respond to your GitHub discussion soon with more help to enable you with this device.
Best regards