Hi
According to UM
Transfer rates of up to SPIFI_CLK/2 bytes per second. This is for 4bit data.
According DS,
Quad SPI Flash Interface with 1-, 2-, or 4-bit data at rates of up to 52 MB per second. the maximal 52MB is for 4bit data
So we can say maximal SPIFI_CLK is 104MHz.
Here is SPIFI clock source

If you choose internal FRO96,
for 4bit data, maximal rate is 96/2=48MB,
For 1bit data, maximal rate is 96/8=12MB
to get 52MB maximal rate, you need use external clock and configure PLL to reach 104M SPIFI_CLK.
Have a nice day,
Jun Zhang