Hi, Ahtoh,
Regarding your question, I suggest you ask Keil tools support whether Keil supports ITM.
We have MCUXpresso tools, which supports the ITM feature. I attach the DOC which describes how to set up the ITM based on MCUXpresso tools.
Hope it can help you
BR
Xiangjun Rong