Hi, Carlitos
I think you have two solution for your applicaiton. One is you can only use SWD lines: SWDIO, SWDCLK, /RESET, VDD, GND. You can also only use JTAG signals: TDI/TDO, TCK, TMS PLUS /RESET, VDD, GND. So you need not have to use trace data signal.
Hope my reply can help you.
Best Regards
Paul