Hi@sean_dvorscak
The following is the information I found from the corresponding processors data sheet, which may be the information you want. There should be no special registers to distinguish the specific features supported by Flexcan. The FlexCAN module is a communication controller implementing the CAN protocol according to the ISO 11898-1 standard and CAN 2.0 B protocol specifications.
For KE18F
• KE18F: expansion from KE14F family, with addition of 2 x FlexCAN module
• CAN 2.0B-compliant FlexCAN provides high reliable serial communication interface for industry applications.
For S32K

Hope these answers can help you solve the problem!