Hi,
The MCG comes out of reset configured for FEI mode.
This means bus has clock . At this moment , you can configure and use the DAC .
nxf58904_0-1610522730966.png
And here has SDK code for k20 .https://mcuxpresso.nxp.com/en/welcome
It includes the examples for K20.