Take a look at FAQ-28617. (Go to the Enter Keyword box, type in "FAQ-28617", and click on the go arrows.) While it covers a different ColdFire board, this FAQ discusses how to access the board's NAND Flash memory and may give you enough information to get started.
---Tom