Hello
Try to select "EPPC New Project Wizard" and then follow the instruction on the screen.
Please note that current version of the MPC5xx tools is V8.7 and the Quick Start there is speaking about using the wizard to create your project.
You may want to start with the latest release of the tools.
CrasyCat