If you start a new development, you maybe should consider using the eclipse based MCU10.
And I have the V6.3 installed on my machine in parallel, and it shows PE 3.09 service pack installed. I believe I received it through the normal CodeWarrior updater, but not sure any more.
Anyway you can download the PE 3.09 from the Freescale web:
http://www.freescale.com/webapp/sps/site/overview.jsp?nodeId=01521027260061788213CF8680
If that link does not work for you:
- go to www.freescale.com/codewarrior
- click on 'download CodeWarrior now' (right part of page)
- click on 'updates and patches' (left side)
- click on 'CodeWarrior for Microcontrollers (classic)
- click on 'CodeWarrior for Microcontrollers V6.3'
then you get a list of all updates, including PE 3.09