Hi,
You can refer to the ftm_combined_pwm_s32k144 SDK example in the S32 Design Studio.
It utilizes 2 PWM channels in combined complementary mode.
You can add another pair of channels.
One FTM instance has only one counter so all the PWMs will have the same frequency.
Regards,
Daniel