Hi, Matteo,
Regarding your question, I suppose you misunderstand the spec
VREFH Voltage reference output — user trim 1.178 — 1.202 V
The spec means that the Vrefh pin voltage may vary from 1.178V to 2.202V because of temperature variation after user set the trim register to a fixed value. The temperature range (ambient) is –40 to 105 °C for the MKM34Z256VLX7
Because the Vrefh pin voltage varies with the temperature, user can measure the ambient temperature and change the trim register value based on the measure temperature, but we do not provide the curve for voltage vs temperature.
There are 64 steps for VREF_VREFH_TRM, each step means 0.5mV voltage.
Hope it can help you
BR
XiangJun rong