Hello
I do not know QVCS at all, but I would guess that none of the supported VCS software are compatible to this software.
So it is not possible to integrate that software inside of CodeWarrior.
Usually customer dealing with VCS software are building from make file (using make utility provided by VCS software) and are using CodeWarrior command line build tools.
CrasyCat