Hello Vasanth,
The peripherals are added using the Peripherals Tool. The QSPI Tool that you show in the images is an advanced tool which can be used to create customized parameters for the QuadSPI to be used by the BootROM. This is not supported for S32K3xx family of devices.
The available example applications are provided in the New Project from Example wizard:
For specific details on the availability of QSPI example, I refer you to @namnguyenviet for further details.
Best Regards,
Mike