Have you checked the example programs in the Codewarrior directory yet?
Also, you might use the SEGMENT pragma to assign your functions to the MemoryArea. To wit:
#pragma SEGMENT MemoryArea
Sorry, I'm pulling this off the top of my head for the HC processors, but the syntax should be similar.
---Tom