Hello!
Unfortunately, the Crypto KEYs location is unaddressable. There is no register available, if you want to know the location of the CSE_PRAM I suggest you open S32K1xx_Memory_Map that is attached to the device Reference Manual.
I apologize for the inconvenience this may cause you, if you have more questions do not hesitate to ask me.
Best regards, Omar