Hi Adria,
The SDK Flash Driver doesn't have any function for reading.
But knowing the address of the data, you can simply read it with a pointer.
The FLASH_DRV_ReadResource() function is executing READ_RESOURCE flash command as you can see in the flash_driver.c file. The S32K1xx series doesn't have such a flash command though.
BR, Daniel