The requirement "1. Selecting RGMII limits L1VDD and LVDD = 1.8 V or 2.5 V. L1VDD and LVDD should be configured at same voltage.", specified in note 1 below Table 3 of T1042 device datasheet, means that both L1VDD and LVDD voltages should be the same, either 1.8V or 2.5V, if any of these interfaces is configured to RGMII, regardless of the fact that another interface is configured to MII.
This requirement was added in revision D of the device datasheet, as per my personal understanring, this is due to internal design of the device.
There is no information, what exaclty will happen with the device, if this requirement is violated, I expect long-term device reliability will be affected or permanent device damage may occur.
Have a great day,
Alexander
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note: If this post answers your question, please click the Correct Answer button. Thank you!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------