Hi,
if CPU needs more time to serve MBs you can implement a so called reception queue as mentioned in Matching chapter of the RM

Or enable and use RXFIFO which can hold up to 6 messages and also the DMA can be used to read messages out of RXFIFO. Note Rx FIFO must not be enabled when CAN FD feature is
enabled.
BR, Petr