Hi Deepakk thanks for contact us I am glad of help,
I have some recommendations to help you
In the Datasheet https://www.nxp.com/docs/en/data-sheet/K12P80M50SF4.pdf
Please see page 27 section 6.3.2.1 Table 15. Oscillator electrical specifications, you can see some specifications and these recommendations.
1. See crystal or resonator manufacturer's recommendation
2. Cx and Cy can be provided by using either integrated capacitors or external components.
3. When low-power mode is selected, RF is integrated and must not be attached externally.
4. The EXTAL and XTAL pins should only be connected to required oscillator components and must not be connected to any other device.
Also, you can see this reference manual to get more info about connections
https://www.nxp.com/webapp/Download?colCode=K12P80M50SF4RM
Please see the page 471, 25.5 External Crystal / Resonator Connections
I hope this information help you.
Best Regards.