I am making a Serial-to-CAN Convert module using NXP S32K144 EVB.
Thanks to Razvan's answer, my previous problem was clearly solved by using LPUART for Serial Rx and FlexIO UART for Serial Tx.
There is no error when Running a model. However, another error was found while building a model as below,
For your reference, I will attach my Simulink model.