After ADC completion, the ADC ISR (ADC0_IRQHandler or ADC1_IRQHandler) can't be access, while the "AIEN" is set.
It could be anything.
Have you tried to add interrupts to the simple ADC example code?
The example polls the COCO bit, it can be easily modified.
Could you provide the project?
Retrieving data ...