Hi,
If you look in the MC9S08AW60 book, chapter 4.4.5 Access Errors, there are a number of things that will stop the erasure/programming execution.
I would try to write 0 into the FCBEF, which will cancel the command.
I have not tried it myself, but it seems quite simple to try it.
Regards,
Ake