The complete X11 content is shifted to the left if we rotate via xrandr using a 1366x768 lvds display.
which BSP are you using?
there is i.MX6_Graphics_User's_Guide pdf inside the BSP doc. Please refer to the 'xrandr' examples in this doc.
