Note as far as I understand (can't find any authoritative detailed docs generally available on either CSI2 or the NXP IMX8MP CSI2/ISI/ISP implementation), the CSI2 clock can be operated in a constant clock mode or in a lower power clock on/off mode where it goes from a low power non clocking state to a high speed clock state only when data is being sent (ie not during vertical/horizontal sync and general dead time).
The NXP CSI2's CSIS_DPHYSTATUS register will change its data lane and clock status bits live as the stream runs. So you only take a particular sample and need to repeat reading the register to see what states it goes through.
In my case it looks like the TP2855 is sending its clock in constant mode. When running, if I sample the CSIS_DPHYSTATUS every 1ms and list the different values obtained when the system is showing video (I have a simple 'C' program), I see only 0x000000F0 and 0x00000000. So the clock is not seen to enter the stopped or low power states but the data pairs are going from HS live to stopped. When my system is not showing video (when it should be) I see only 0x000000F1 and 0x00000001. So the clock is only in the stopped state but data pairs are running fine.
The HSSETTLE and CLKSETTLECTL as set by the DTB's mipi_csi_[01] csis-hs-settle and csis-clk-settle params appear to set the hardware to be able to determine the LP11 to LP00 state change that occurs when a clock or data pair transitions from a low power state to high power high speed mode. I don't know what these settings should be set to for the IMX8MP (NXP where is this info ?), I saw info for the IMX7 and there was a table for these values based on the high speed clock rate in use and I have been using that.
In your case, as a complete random comment from just two samples, I notice the clock appears to be going from stopped to running modes so is probably a low power/high power clock. But I note that in your problem state not all of the data pairs enter the stopped state at least at the time of the sample.
Note I am probably leading you down the garden path on this one, as my problem could easily be different to yours.