Hi Diego,
Below is the results that runing on Windows 10.
When boot into Android, I can see "LeMobile Android Device" showing on Windows device manager.
When I run # adb reboot bootloader
The device debug console stop at "Fastboot: Got bootloader commands!". At Windows side, I can hear the USB re-connected sound and the device manager only showing "USB download gadget". When type fastboot at SDK Platform Tools,
D:\platform-tools>fastboot devices
It shows nothing.
And when I type some fastboot commands, it stops forever
D:/platform-tools>fastboot oem unlock
< waiting for any devices >
This results are same as running on Linux PC. My u-boot is from NXP official release u-boot release imx_v2018.03_4.14.78_1.0.0_ga
Also, we bought an i.MX8MQ official development board and the situations are the same. The default firmware in eMMC of EVK hasn't been changed. We use it for verification purposes only.
-Eric