Unfortunately in Uboot, there is not a complete IPU driver with all the available features to provide the ROTATE or ZOOM or any other features that the IPU driver can implement. So you need to modify the driver by yourself.
We can offer our professional services, in order to help you with the design.