Usually it is best practice not making changes to the poky layer itself. Instead you should make your changes in a .bbappend file in you own layer.
In case of the patch you have mentioned, I'm not sure whether this approach is possible. I would simply create a local clone of the poky repository and apply and commit the patch there.
regards
Christian