Hi @Ben10 ,
The WiFi driver for the 88W8997 WiFi/BT part on the i.MX8MP EVK board has been added in Windows IoT BSP v1.4.1, posted last week.
Bluetooth functionality for the 88W8997 M.2 module is enabled through the Windows inbox USB driver. However, i.MX8MP EVK routes the M.2 E-Key's USB lines to the USB3.0 port so it is not seen by Windows.
In order for the Bluetooth on 88W8997 M.2 module to be discovered by Windows, the USB2 peripheral signals must be rerouted from USB 3.0 HOST Receptacle to M.2 slot. To do this, you will need to remove resistors R298 and R299 and add new zero ohms resistors R300 and R301. If you need assistance with this, please tag an expert from NXP.

If you cannot make the hardware modification but still need Bluetooth, you can also use any USB Bluetooth adapter as a workaround.
Thanks,
Anthony