Thank you for your interest in our NTAG 5 products.
Please refer to section 5 and section 6 of AN12364 where you will find how to access both interfaces.
The memory is accessible both interfaces by "First come first serve" principle. This means that one of the interfaces will be locked when the other isn´t.
I hope this information may have been useful.
Best Regards,
Fabian