Hello,
this issue is related to change information for SDP service and is not strictly related to the other issue.
With this issue I would like to highlight that we can't change the information provided by the SDP service. In this case for AVRCP but it's a different issue related to bt_sdp_register_service().
Regards