I'm sorry to have kept you waiting.
I received a reply from my colleague yesterday: The Manufacturing team is in the process of confirming it.
I'll let you know as soon as I receive confirmation.
I don't have the RevB schematics, so I can't check the circuit. I haven't received the S32K388EVB-Q289 I ordered yet, so I can't test it. My colleague can perform SWD debugging through an external debugger after disconnecting J848 and J822.