Hi @bryan-jeong
To write data in the UTEST Sector, the process is the same as used to program data in other blocks. IMPORTANT, to write data first, you need to unlock the sector using the PFCBLKU_SPELOCK[SLCK] register.
It is important to mention that the UTEST Sector is an OTP (One Time Programmable). This causes the erase operations not to be allowed. You only going to be able to append new data or configuration and read data.
BR, VaneB