Hello Vusal,
I understand you need to keep CS asserted throughout the whole 14-byte transfer (using the example, 1 byte of command + 3 bytes of address + 10 bytes of data).
For that, the LPSPI Continous mode can be used (TCR[CONT = 1]).
FRAMESZ can be set to 8bit frames.
The LPSPI will keep CS asserted until a new command with TCR[CONT = 0].
RTD LPSPI_IP driver

Call the function below with Length = 14.

Regards,
Daniel